Langue MMW2
zeta
29 May 2011 - 12:13
Bonjour a tous !
Alors voila, j'ai acheter le jeu MW2 en Allemagne mais lorsque je suis rentré en France et que je l'ai installé via steam, le jeu s'est installé en Allemand. J'ai voulu changer la langue en faisant "propriété > langue > français" mais rien n'y fait.
Avez vous des solutions a mon problème?
Merci de votre réponse,
Cordialement, zeta
Ce message a été modifié par zeta - 30 May 2011 - 19:13.
Alors voila, j'ai acheter le jeu MW2 en Allemagne mais lorsque je suis rentré en France et que je l'ai installé via steam, le jeu s'est installé en Allemand. J'ai voulu changer la langue en faisant "propriété > langue > français" mais rien n'y fait.
Avez vous des solutions a mon problème?
Merci de votre réponse,
Cordialement, zeta
Ce message a été modifié par zeta - 30 May 2011 - 19:13.
Elias.83
29 May 2011 - 13:26
Steam aussi est en Allemand?Sinon il suffit de leur demander.
Si tu le souhaite,tu peux également de présenter dans la section "présentation" du forum,histoire qu'on en sache un peu + sur toi
.
@++
Ce message a été modifié par Elias.83 - 29 May 2011 - 13:27.
Si tu le souhaite,tu peux également de présenter dans la section "présentation" du forum,histoire qu'on en sache un peu + sur toi
@++
Ce message a été modifié par Elias.83 - 29 May 2011 - 13:27.
zeta
29 May 2011 - 18:02
Bon j'ai des nouvelles info. Apparemment, d'après ce que j'ai lu, le MW2 allemand est censuré A voir. Et Donc, steam enlève aussi la possibilité de changer la langue pour éviter toute diversion.
Oui mon steam est en français.
Mais j'ai quand même une bonne nouvelle pour les cas comme moi. Comme je bidouille pas mal,
J'ai télécharger une version Française "cracké" de MW2 afin de faire une sorte de "mix" des deux versions.
Je m'explique:
1 - Vous installez la version cracké.
2 - Vous allez dans le dossier d'installation de votre jeu cracké, vous copiez le dossier "zone/french" puis vous le collez dans votre dossier steam "C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\zone"
3 - Vous allez dans le dossier d'installation de votre jeu cracké, vous copiez le fichier "localization.txt" puis vous le collez et REMPLACEZ dans votre dossier steam "C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2"
4 - Vous allez dans le dossier d'installation de votre jeu cracké, vous copiez les fichier commençant par "localized_french" puis vous les collez dans votre dossier steam "C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\main"
5 - Ensuite, il vous manqueras surement des petits fichiers genre "patch_code_pre_gfx_mp.ff". Donc dans votre dossier steam "C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\zone\german" puis vous copiez les fichiers qu'il vous manque dans le dossier "C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\zone\french". Mais surtout ne copiez que ceux qu'il vous manque, ne les remplacez pas!!!
Bah voila, normalement votre jeu est en français!! Je vous avoue que ma technique est un peu bourrin, mais bon c'est en attendant d'avoir une meilleure solution, c'est toujours mieux que rien.
Ps : Les voix en jeu qui sont toujours en allemand, il faut que j'y remédie je vous tiens au courant.
Ps2 : A mon avis, pour les mises a jour, ça va un peu gueuler, a vous de trouver les fichiers de mise a jour de de les placer dans votre dossier french
Ps3 : Désolé Elias.83 mais les présentations c'est pas vraiment mon truck
Pour ceux qui auraient de meilleurs et plus propres techniques, je suis preneur.
Cordialement, zeta
Ce message a été modifié par zeta - 30 May 2011 - 19:15.
Oui mon steam est en français.
Mais j'ai quand même une bonne nouvelle pour les cas comme moi. Comme je bidouille pas mal,
J'ai télécharger une version Française "cracké" de MW2 afin de faire une sorte de "mix" des deux versions.
Je m'explique:
1 - Vous installez la version cracké.
2 - Vous allez dans le dossier d'installation de votre jeu cracké, vous copiez le dossier "zone/french" puis vous le collez dans votre dossier steam "C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\zone"
3 - Vous allez dans le dossier d'installation de votre jeu cracké, vous copiez le fichier "localization.txt" puis vous le collez et REMPLACEZ dans votre dossier steam "C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2"
4 - Vous allez dans le dossier d'installation de votre jeu cracké, vous copiez les fichier commençant par "localized_french" puis vous les collez dans votre dossier steam "C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\main"
5 - Ensuite, il vous manqueras surement des petits fichiers genre "patch_code_pre_gfx_mp.ff". Donc dans votre dossier steam "C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\zone\german" puis vous copiez les fichiers qu'il vous manque dans le dossier "C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\call of duty modern warfare 2\zone\french". Mais surtout ne copiez que ceux qu'il vous manque, ne les remplacez pas!!!
Bah voila, normalement votre jeu est en français!! Je vous avoue que ma technique est un peu bourrin, mais bon c'est en attendant d'avoir une meilleure solution, c'est toujours mieux que rien.
Ps : Les voix en jeu qui sont toujours en allemand, il faut que j'y remédie je vous tiens au courant.
Ps2 : A mon avis, pour les mises a jour, ça va un peu gueuler, a vous de trouver les fichiers de mise a jour de de les placer dans votre dossier french
Ps3 : Désolé Elias.83 mais les présentations c'est pas vraiment mon truck
Pour ceux qui auraient de meilleurs et plus propres techniques, je suis preneur.
Cordialement, zeta
Ce message a été modifié par zeta - 30 May 2011 - 19:15.
Elias.83
30 May 2011 - 14:58
Désolé,mais si tu souhaite jouer en multi' avec une version cracké..C'est raté
Désolé.
Demande à Steam,ou revends ta version allemande...Avec les sous récoltés t'en achètes une française...Sinon moi je sais pas,mais il me semble déjà avoir vu une vidéo de MW2 en allemand?
.
Je sais pas,désolé...Je suis pas un pro de l'informatique
.
@++
Désolé.
Demande à Steam,ou revends ta version allemande...Avec les sous récoltés t'en achètes une française...Sinon moi je sais pas,mais il me semble déjà avoir vu une vidéo de MW2 en allemand?
Je sais pas,désolé...Je suis pas un pro de l'informatique
@++
zeta
30 May 2011 - 17:38
Je pense que tu n'as pas très bien compris.
J'utilise juste la version cracké pour récupérer les fichiers de langue afin de remplacer par ceux en allemand dans steam.
Et cela fonctionne très bien en multijoueur (je ne fais pas la campagne.
En aucun cas j'utilise la version cracké pour jouer
J'utilise juste la version cracké pour récupérer les fichiers de langue afin de remplacer par ceux en allemand dans steam.
Et cela fonctionne très bien en multijoueur (je ne fais pas la campagne.
En aucun cas j'utilise la version cracké pour jouer
